Paca ou macaco? Delegado pede nova perícia no vídeo em que Marcondes xinga segurança do Palmeiras

O delegado Renato Gomes Camacho pediu exame pericial complementar no vídeo que registra xingamentos do vice prefeito de Rio Preto, Fábio Marcondes (PL), contra um segurança do Palmeiras.

O político é investigado por suspeita de crime de injúria racial por ter, supostamente, usado o termo "macaco velho" para ofender o segurança, que é negro. Primeiro laudo do Instituto Criminalística (IC), no entanto, atesta que o político teria usado a expressão "paca véa", o que é contestado pela defesa do funcionário do Palmeiras.

O caso ocorreu no final do jogo entre Mirassol e Palmeiras, no estádio José Maria de Campos Maia, em Mirassol. A briga entre Marcondes e o segurança ocorreu no estacionamento do estádio, no local destinado ao ônibus da delegação do time da capital paulista. O vice-prefeito afirma que estava apenas defendendo o filho na confusão.

Por meio de ofício ao IC, Camacho afirma que, ao ouvir o vídeo, é possivel ouvir uma palavra de três sílabas, o que corresponderia ao xingamento "macaco", e não duas sílabas, da palavra "paca", conforme consta no laudo.

Além disso, o delegado contesta que, por meio do mesmo programa utilizado pela pericia técnica, ao colocar o vídeo em câmera lenta, é possivel ouvir que a palavra termina em "o", como "macaco", e não em "a", como "paca".

Com base nisto, o delegado pede laudo complementar no video gravado pela TV Tem, que serve como prova no inquérito policial.

Questionamentos
No ofício ao IC, Camacho também elenca uma série de questionamentos sobre como se deu a realização da perícia. As perguntas encaminhadas ao Instituto foram as seguintes:

a) Quais filtros foram utilizados para a realização da perícia?
b) O software utilizado é capaz de eliminar ruídos e diminuir levemente a velocidade da fala do interlocutor, que se apresenta levemente acelerada?
c) Em caso afirmativo, solicita-se a gravação de uma mídia reproduzindo as falas questionadas nessas condições.
d) Adicionalmente, caso o software possibilite os filtros descritos, solicita-se uma reanálise das falas questionadas para que sejam confirmadas as palavras identificadas pela perícia no laudo inicial.
e) É possível identificar que a palavra de interesse da investigação possui três sílabas? Em sendo positivo, queira o Sr. Perito separar essas sílabas, suas formantes, seus resultados auditivos, e registrar em arquivos de áudio, para uma melhor avaliação da palavra e o conjunto de palavras e frases de interesse desta investigação?
f) Em sendo três sílabas e com terminação com som de "o" e a palavra "paca" ter apenas duas sílabas e terminar em "a", qual seria a transcrição fonética tecnicamente adequada, mesmo que os traços articulatórios situacionais do falante tenha aparência de "p" em vez de "m"?
Marcondes nega ofensa racista
Fábio Marcondes prestou depoimento, na última terça-feira, 13, no inquérito que apura suposta injúria racial contra um segurança do Palmeiras.

Ao delegado Renato Costa Camacho, ele negou que tenha cometido ato de injúria racial. Na ocasião, o advogado do vice-prefeito, Edlênio Xavier Barreto, divulgou nota sobre o depoimento.

Segundo a defesa, “Fábio Marcondes prestou os devidos esclarecimentos e apresentou sua versão dos fatos, negando de forma veemente a utilização de qualquer expressão de cunho racial dirigida ao segurança integrante da delegação do Palmeiras".

A reportagem aguarda posicionamento do advogado sobre o pedido de nova perícia no vídeo.